Her new book, Linguaphile: A Life of Language Love is an ode to the power of language to both shape us and be shaped by us. It’s informed by her own experience with languages: she spoke five before learning English as an immigrant to Canada as a child.
„Quo Vadis USA?“, der Podcast des Heidelberg Center for American Studies, nimmt aktuelle Herausforderungen für die amerikanische Gesellschaft, Politik, Wirtschaft, Kultur und Wissenschaft in den Blick. Er bietet Wissenschaftler:innen und anderen USA-Expert:innen ein Forum, um diese Themen aus der Perspektive ihrer Disziplin zu diskutieren und ihre Forschungsergebnisse in die Öffentlichkeit zu tragen.
„Quo Vadis USA?“ ist der Nachfolger des Podcasts „Corona in den USA“, der von April 2020 bis März 2021 jede Woche die besonderen Auswirkungen der Covid-19 Pandemie jenseits des Atlantik beleuchtet hat.
Griseldaonline è una rivista accademica di letteratura ad accesso aperto. Fondata tra il 2000 e il 2001, è un punto di riferimento per tutti coloro che si dedicano, con una spiccata vocazione transdisciplinare, agli studi letterari dall’antichità al contemporaneo.
L’obiettivo principale di Griseldaonline è promuovere la discussione e la critica a partire dai testi (prevalentemente, ma non esclusivamente, letterari), accogliendo proposte e metodologie diverse. Griseldaonline pubblica indagini e ricerche che riflettano la vastità e l’articolazione del panorama della critica letteraria e culturale.
Auf dem Portal gibt es diese Bereiche:
Approfondimenti: Saggi ampi, anche di carattere accademico, in grado di fornire una prospettiva inedita su un autore, un libro, o una costellazione di testi
Didattica per la scuola: con le relative sottosezioni, è dedicata a scritti di carattere didattico rivolti alle scuole di primo e di secondo grado
Dibattiti e questioni: Interventi in dialogo tra loro su questioni che investono la letteratura, il suo insegnamento, la sua ricezione, la permanenza dei classici e l’irrompere di forme nuove: i modi con cui la letteratura entra nelle nostre vite e nella nostra quotidianità per alleviarla, disordinarla o darle senso
Contaminazioni: Interventi sui rapporti tra letteratura e altri linguaggi della contemporaneità, con inevitabile riferimento alla televisione, ma anche al cinema, al teatro, al fumetto o ai prodotti crossmediali, per riflettere sulla galassia comunicativa da cui siamo circondati
Scaffale aperto: Spazio alla creatività, dei grandi e dei minimi, degli autori acclamati e di quelli meno noti: poesie, narrazioni, aforismi, testi brevi o brevissimi, perfino soggetti per il cinema…
Strumenti:, con le relative sottosezioni, raccoglie contributi di carattere manualistico e indicazioni utili per approfondire la storia letteraria
Die Ausstellung wurde von Isabelle Dolezalek (TU Berlin) und Charlotte Wenke (Universität Greifswald) kuratiert:
Wikingergold. Schatzpolitik seit 1800
Immer wieder werden im Ostseeraum Schätze aus der Wikingerzeit (ca. 800‑1100) gefunden. So war es auch schon früher: 1834 entdeckte ein Feldarbeiter in Südostnorwegen den Hoenschatz, dessen Bestandteile von globaler Vernetzung im frühen Mittelalter zeugen. 1872–74 kam auf der Insel Hiddensee ein weiterer Schatz zutage: Goldschmuck von herausragender Qualität, der um 1000 im Umfeld der dänischen Könige hergestellt wurde. Mit dem Auffinden dieser Schätze beginnen vielschichtige Prozesse von Vereinnahmung: Wer darf das „Wikingergold“ verwahren? Wo wird es gezeigt? Wer identifiziert sich damit? Wer grenzt sich davon ab? Und wie verändern sich diese Prozesse über die Zeit? In sieben Kapiteln zeigt die Ausstellung „Schatzpolitik“, dass Aneignungen von Kulturerbe und Abgrenzungen davon politisch aufgeladen sind. Sie ist auf Deutsch, Englisch und Polnisch verfügbar. Die Ausstellung präsentiert Ergebnisse einer Forschungskooperation zwischen dem Stralsund Museum und dem Interdisziplinären Forschungszentrum Ostseeraum (IFZO) der Universität Greifswald (Forschungsverbund „Fragmentierte Transformationen“, Teilprojekt „Wikingergold. Schatzfunde als translokales Erbe“, 2021–2025) unter der Leitung von Prof. Dr. Isabelle Dolezalek (Technische Universität Berlin). Der Instagram-Kanal @vikinggold_treasurepolitics ermöglicht auch eine digitale Teilhabe an der Ausstellung: Wer möchte, kann hier selbst Wikinger-Goldschmuck als Sticker auf einem Selfie „tragen“ und dieses posten.
108.227 Rezensionsnotizen, 65.787 Bücher, 37.380 Buchautoren – das war am 21. Mai .2025 der beeindruckende „Pegelstand“ des Kultur- und Literaturmagazins „Perlentaucher“.
Das Magazin ging am 15.3.2000 online und feiert 2025 damit sein 25jähriges Jubiläum.
Täglich um neun, samstags um zehn Kulturrundschau Efeu und die Debattenrundschau 9punkt. Dienstags die wöchentlichen internationalen Magazinrundschau, Mittwochs Filmbesprechungen in der Filmkolumne Im Kino, außerdem mittags die Bücherschau des Tages: Der Perlentaucher stellt seine Arbeit vor.
Der Perlentaucher ist ein Kulturmagazin im Netz. Er macht viel Presseschau, bringt aber auch eine Menge eigene Artikel.
Jahrelang warfen wir in „Heute in den Feuilletons“ täglich einen Blick in die Kulturseiten der wichtigsten deutschen Zeitungen. Seit Januar 2014 haben wir unsere morgendliche Presseschau gründlich renoviert — und nun gibt es gleich zwei: „9punkt“ für das weite Feld der Feuilletondebatte, und „efeu“ für Kunst und Kultur. Die Rubriken verstehen sich als ein Informationsservice, aber es handelt sich um eine kommentierte Presseschau. Journalisten kommentieren und müssen akzeptieren, dass sie auch selbst Gegenstand eines Kommentars sein können. Immer wieder blicken wir auch in ausländische Zeitungen oder in Blogs.
Hinweise auf interessante Artikel und Debatten nehmen wir gern entgegen: service@perlentaucher.de.
In der Magazinrundschau durchstreifen wir außerdem jeden Dienstag deutsche und internationale Kultur- und Nachrichtenmagazine auf der Suche nach interessantem Lesestoff. Auch hier geben wir selbstverständlich, sofern möglich, direkte Links zu den Artikeln. Vor allem lieben wir die wunderbaren langen Reportagen und Essays aus amerikanischen Magazinen wie der New York Review of Books. Ausdrucken, aufs Bett legen und lesen!
Seit 1999 berichten wir täglich ab 14 Uhr in der Bücherschau des Tages über die Buchkritiken der großen deutschen Zeitungen, die wir in kleinen Notizen resümieren — und durchaus auch kommentieren. Wir lesen die Kritiken der FAZ und FASZ, der FR, der NZZ, der SZ, der taz und der Zeit. Seit Juni 2014 werten wir Samstags auch die Literarische Welt aus. Seit 2018 auch die Buchkritiken von Deutschlandfunk und Deutschlandfunk Kultur.
In der Bücherschau der Woche lassen sich die Notizen der letzten sechs Erscheinungstage nach Zeitung oder Themen sortiert abfragen.
Unter Literaturbeilagen finden sich die Notizen zu den Rezensionen in den Literaturbeilagen der ausgewerteten Zeitungen.
Über die Suche sind alle Inhalte auf www.perlentaucher.de erschlossen, d.h. sie bekommen Ergebnisse aus den Artikeln, Presseschauen, Buchautoren, Büchern und den jeweiligen Stichwörtern. Die erweiterte Büchersuche lässt sich differenziert nach Themen, Epochen und geografischen Regionen abfragen. Wer sich zum Beispiel für Bücher über Frankreich im 18. Jahrhundert interessiert, kann diese Themenkombination eingeben und wird alle Bücher finden, die in den von uns ausgewerteten Zeitungen zu diesem Thema besprochen wurden.
Für den Medienticker liest Rüdiger Dingemann einschlägige Newsletter und Blogs und wertet sie nach interessanten Medien‑, Kultur- und IT-Nachrichten aus. Hier verweist er auch auf kulturelle Radiosendungen.
Thekla Dannenberg und früher Ekkehard Knörer suchten und suchen spannende Krimis für die Kolumne „Mord und Ratschlag“ und gehen für „Im Kino“ ins Kino.
Rüdiger Wischenbart wirft für seine Kolumne „Virtualienmarkt“ einen Blick auf den Buchmarkt im Zeitalter des Internets.
Ingeborg Ermer durchblättert Saison für Saison die Kataloge der Verlage und wählt Auszüge aus den interessantesten Neuerscheinungen für Vorabdrucke in der Rubrik „Vorgeblättert“ aus.
Für die „Post aus?“ schreiben uns Leser, die im Ausland leben, über Debatten oder das Kulturleben in ihren Ländern. Unvergessen die Post aus der Antarktis, in der Isabel Köhler und Bernd Schuldt von ihrer Mission auf der Neumayer-Station berichteten.
This open access book presents interdisciplinary and cross-sectoral research results fostering event analytics across languages and communities. It is based on the CLEOPATRA International Training Network, which explored how we analyze and understand the major events that influence and shape our lives and societies, and how they unfold online. This analysis was achieved through various case studies, the development of novel methodologies in fields such as data mining and natural language processing, and the creation of new event-centric datasets aggregated in the Open Event Knowledge Graph (OEKG), a multilingual event-centric knowledge graph that contains more than 1 million events in 15 languages.
The book is divided into three parts, focusing on different aspects of event analytics across languages and communities: Part I Event-centric Multilingual and Multimodal NLP Technologies presents five chapters reporting on recent developments in NLP technologies required to process multilingual information. Next, the four chapters of Part II: Event-centric Multilingual Knowledge Technologies discuss technologies integrating multilingual event-centric information in knowledge graphs and providing user access to such information. Finally, Part III: Event Analytics covers three selected aspects of multilingual event analytics, namely an analysis of event-centric news spreading barriers, claim detection in social media, and the narrativization of events as a means of presenting event data.
This book is mainly written for researchers in academia and industry, who work on topics like natural language processing, large language models, multilingual information retrieval or event analytics.
Wann immer wir mit anderen zusammenkommen, befinden wir uns wie selbstverständlich in Kopräsenz. Aber was genau bedeutet es, »zusammen« zu sein? Erfordert es immer physische Anwesenheit oder ist Kopräsenz auch anders möglich? Angesichts des rasanten Wandels moderner Kommunikationstechnologien räumt Heiko Hausendorf mit einigen Mythen auf und wirft einen Blick auf die Entstehung und die Zukunft von Kopräsenz. Diese ist konstitutiv für die Menschwerdung und bildet bis heute den Nährboden für die Entstehung von Sprache – was die Beschäftigung mit Kopräsenz auch weit über die Linguistik hinaus für alle interessant macht, die sich für soziale Interaktion interessieren.
The persistence of space. Formalizing the polysemy of spatial relations in functional elements
Languages frequently make use of spatial vocabulary to describe abstract notions. For instance, the spatial preposition by (by the house) can be used to describe relations in the temporal domain (by five o’clock) as well as in the causal domain (hit by John). This dissertation shows that when a spatial term is extended into an abstract non-spatial domain, some of its spatial meaning persists. Speakers seem to rely on a spatial representation of the abstract domain, and use it to reinterpret the spatial term to obtain an abstract meaning.
On the basis of Western European languages, the proposal is formalized for the use of spatial prepositions in the causal domain (e.g., French de and par in passives) as well as the use of demonstratives to refer to information content (e.g., the use of English that to introduce complement clauses). The proposals are further tested in corpus studies using Biblical Hebrew. Data from the Hebrew Bible additionally show that the analysis can be extended to the use of prepositions for describing social relations.
The research presented here shows that spatial meaning often persists when grammaticalization takes place. The use of spatial vocabulary in abstract domains is not metaphorical but deeply embedded in cognition, shaping the conceptualization of abstract relations. In this way, the study of language contributes to our understanding of the human mind.
The Paris Review ist eine amerikanische Literaturzeitschrift, die seit 1953 quartalsweise erscheint und die besonders für ihre Interviews mit Schriftsteller:innen bekannt ist.
„Im Januar 1905 gehen russische Arbeiter unter der Führung von Georgi Apollonowitsch Gapon in St. Petersburg auf die Straße. Sie erhoffen sich vom Zaren Nikolaus II. unter anderem verbesserte Arbeits- und Lebensbedingungen. Doch die Regierung lässt auf die friedlichen Demonstranten schießen. Daraufhin erhebt sich das russische Volk gegen die Obrigkeit. Es kommt zu einer Protestwelle gegen die Politik des Zaren. Dieser ist schließlich in einem Oktobermanifest zu Zugeständnissen bereit, es tritt jedoch keine wirkliche Verbesserung ein. Bis zu seinem Sturz durch die Februarrevolution im März 1917 kann sich der Zar an der Macht halten.“ (WDR, Thomas Klug)
Sie können die Sendung, die am 22.1.2025 in der Reihe „ZeitZeichen“ lief, über die Seite des WDR nachhören oder als Audiodatei herunterladen.
Jeder kennt’s, kaum einer hat’s gelesen. „1001 Nacht“ hat eine über tausendjährige Erfolgsgeschichte, es ist globale Popkultur, immer wieder neu interpretiert. Und wie gemacht für einen zeitgemäßen Podcast! – nach der Neuübersetzung von Claudia Ott.
Also hat sich ein Team beim Deutschlandfunk an die Arbeit gemacht:
Schahrasad erzählt um ihr Leben – und wir hören zu. Diese Hörspiel-Adaption des neu übersetzten Literaturklassikers “1001 Nacht” führt uns in Paläste und auf Partys, nach Kairo und Bagdad, zu selbstbewussten Frauen und verzauberten Wesen. 1001 Nacht – ab 28. Februar 2025 gibt es sieben Wochen lang jeden Freitag neue Folgen.
„Der bairische Dialektraum gilt als das größte zusammenhängende Dialektgebiet Mitteleuropas. Denn zu ihm zählen nicht nur Ober- und Niederbayern, sondern neben dem Großteil Österreichs auch noch Südtirol und sogar Teile des eigentlich italienischsprachigen Trentino. Dennoch gilt Bairisch als aussterbende Sprache.“ (Bayern 2, Markus Mähner)
Sie können die Sendung aus dem Jahr 2022, die zuletzt am 17.4.2025 auf Bayern 2 lief, über die Seite des BR nachhören oder als Audiodatei herunterladen.
„Beim ersten Nürnberger Prozess gelang, was zunächst unmöglich schien: Dolmetschen fast ohne Zeitverzögerung. Ohne diese Gleichzeitigkeit wäre heute internationale Politik und Globalisierung kaum denkbar. Welche Verantwortung haben Dolmetscher? Und was, wenn KI ihre Aufgabe übernehmen würde?“ (Bayern 2, Hans Christoph Böhringer)
Sie können die Sendung, die am 18.03.2025 auf Bayern 2 lief, über die Seite des BR nachhören oder als Audiodatei herunterladen.
„John Gay, eighteenth-century satirist and author of The Beggar’s Opera, is nominated by the writer Jake Arnott – whose novels, including The Long Firm and He Kills Coppers, are also set in London’s criminal underworld.
Editor of Private Eye, Ian Hislop, is the presenter, and Dr Rebecca Bullard of the University of Oxford is on hand to help uncover the life of a man who was perhaps as keen to expose the corruption and sleaze he saw around him as he was to climb the greasy pole of professional success. After reaching middle age in the shadow of his much more famous friends, Jonathan Swift and Alexander Pope, what was it about The Beggar’s Opera that suddenly brought him the fame he craved? And was John Gay, in fact, gay?“
(BBC)
Sie können die Sendung, die am 25.3.2025 in der Reihe „Great Lives“ lief, über die Seite der BBC nachhören oder als Audiodatei herunterladen.
… an Wissenschaftler*innen aus Frankreich in den Fächern Literaturwissenschaft, Geschichte oder Philosophie vergeben. Mit der Gastprofessur soll der Frankreich-Schwerpunkt der Universität Wuppertal in der Lehre und in der Stadtgesellschaft sichtbar gemacht und zur Vertiefung des deutsch-französischen Forschungstransfers sowie des kulturellen Austauschs beigetragen werden.
In loser Folge sprechen wir in diesem Podcast mit Expertinnen zu Frankreich-Themen.
Crossing Disciplinary Boundaries in Studies of the Viking Age What happens when scholars cross outside the perceived ‘boundaries’ of their discipline? What problems arise when a scholar trained in one field employs materials or methodologies from an adjacent subject area, engaging with new sources, research methodologies, and traditions, and how can such issues be resolved? Taking as its starting point the increasing shift towards interdisciplinarity seen within Viking-age studies, this collection of essays aims to explore the benefits and pitfalls that can arise from crossing disciplinary borders in this area, and to gain new knowledge about how to address issues that have occurred in previous examples of interdisciplinary combinations. The volume draws together contributions from authors in different disciplines, among them philology, history, archaeology, literary studies, folklore studies and history of religion, in order to hold a constructive and multi-perspective discussion on the benefits and issues arising from interdisciplinary research in studies of the Viking Age. Together, these chapters aim to bridge the gap that often exists between scholars from adjacent fields of research, and in doing so, to stimulate the trend in interdisciplinary approaches to research that can improve our understanding of the past. zum Buch im ULB-KatalogPlus zum Buch auf der Verlags-Website
Swedish Legal System (2. Aufl.) Das Buch stellt das schwedische Rechtssystem in englischer Sprache vor.
Die schwedische Zusammenfassung lautet:
„Swedish Legal system“ baseras på boken „Swedish Law in the New Millennium“. I boken sammanfattas på engelska språket det svenska rättssystemet, presenterat av ledande svenska experter på varje rättsområde. Ett viktigt hjälpmedel för utländska juridikstuderande som deltar i introduktionskurser i svensk rätt, praktiserande jurister i utlandet som behöver grundläggande information om den svenska synen på ett specifikt juridiskt problem men även för svenska jurister i kontakten med utländska kollegor. „Swedish Legal System“ kan med fördel användas som uppslagsbok. Varje kapitel avslutas med hänvisningar till annan litteratur för den som vill fördjupa sig i något rättsområde.“ zum Buch im ULB-KatalogPlus zum Buch auf der Verlags-Website
Myth and the Making of History: Narrating Early China with Sarah Allan Myth and the Making of History examines the relationship between myth and history in early China, a topic that has been explored by American paleographer and scholar of ancient China Sarah Allan throughout her career. Allan has worked at a crucial and sensitive intersection, where myth and history collide at the very heart of China’s origin story. Her work has created an intellectual space in which the disciplines of philosophy, history, anthropology, archeology, philology, and literature have come together, helping to change the way scholars conceive of historical patterns in China’s past. In Myth and the Making of History, eleven senior and emerging scholars, from both China and the West, respond to the intellectual challenge raised by Allan’s theoretical model of analysis of mythologized and historical figures (and even dynasties) that have intrigued scholars for generations and play a central role in the Chinese historical imagination. The book will be of great interest to all scholars and students of China-of whatever level and discipline-and, indeed, those concerned with other early civilizations as well. zum Buch im KatalogPlus zum Buch auf der Verlags-Website
Lingua Ex Machina: Media in the Revitalization of Modern Hebrew Lingua Ex Machina investigates the role communication technologies played in shaping the reemergence of modern Hebrew speech, arguing that technologies such as the phonograph, typewriter, and telegraph—whose development paralleled the revitalization of Hebrew—were an active force in shaping the language as a modern medium of communication.
After lying dormant for two millennia as a mainly written language, Hebrew awoke from its literary slumber to become a living modern vernacular. This revitalization is unique and unprecedented in world history, and its success has been studied in fields from linguistics to cultural history. However, the role of modern technologies in mediating this revival has not yet been considered.
What happens when an ancient language meets modern technology? Lingua Ex Machina explores such a moment in its investigation of the role media technologies—including typewriters, phonographs, and computers—played in the revitalization and modernization of Hebrew from the end of the nineteenth century into the present day.
Ido Ramati examines the role sound recording technologies played in shaping the reemergence of modern Hebrew speech, reveals how the Hebraized typewriter pushed for the modernization of writing in Hebrew, and ultimately argues that these media—whose development and adoption paralleled the revitalization of Hebrew—were an active force in shaping the language as a modern communicative medium. This case study of Hebrew furnishes researchers with a rare opportunity to investigate the complex relation between language, its speakers, and technology at a decisive moment, and sheds new light on the study of media technologies and their theoretical, lingual, and social implications. zum Buch im KatalogPlus zum Buch auf der Verlags-Website
„Im Januar 1905 gehen russische Arbeiter unter der Führung von Georgi Apollonowitsch Gapon in St. Petersburg auf die Straße. Sie erhoffen sich vom Zaren Nikolaus II. unter anderem verbesserte Arbeits- und Lebensbedingungen. Doch die Regierung lässt auf die friedlichen Demonstranten schießen.„Der bairische Dialektraum gilt als das größte zusammenhängende Dialektgebiet Mitteleuropas. Denn zu ihm zählen nicht nur Ober- und Niederbayern, sondern neben dem Großteil Österreichs auch noch Südtirol und sogar Teile des eigentlich italienischsprachigen Trentino. Dennoch gilt Bairisch als aussterbende Sprache.“
„John Gay, eighteenth-century satirist and author of The Beggar’s Opera, is nominated by the writer Jake Arnott – whose novels, including The Long Firm and He Kills Coppers, are also set in London’s criminal underworld. 
What happens when scholars cross outside the perceived ‘boundaries’ of their discipline? What problems arise when a scholar trained in one field employs materials or methodologies from an adjacent subject area, engaging with new sources, research methodologies, and traditions, and how can such issues be resolved? Taking as its starting point the increasing shift towards interdisciplinarity seen within Viking-age studies, this collection of essays aims to explore the benefits and pitfalls that can arise from crossing disciplinary borders in this area, and to gain new knowledge about how to address issues that have occurred in previous examples of interdisciplinary combinations. The volume draws together contributions from authors in different disciplines, among them philology, history, archaeology, literary studies, folklore studies and history of religion, in order to hold a constructive and multi-perspective discussion on the benefits and issues arising from interdisciplinary research in studies of the Viking Age. Together, these chapters aim to bridge the gap that often exists between scholars from adjacent fields of research, and in doing so, to stimulate the trend in interdisciplinary approaches to research that can improve our understanding of the past.
Das Buch stellt das schwedische Rechtssystem in englischer Sprache vor.